víctima de la carretera - tradução para espanhol
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

víctima de la carretera - tradução para espanhol

LIBRO DE JOSÉ PABLO FEINMANN
Ultimos dias de la victima; Últimos dias de la víctima; Ultimos días de la víctima; Últimos dias de la victima; Ultimos dias de la víctima

víctima         
PERSONA QUE SUFRE UN DAÑO O PERJUICIO
Víctimas; Victima; Victimas
= victim, sufferer, casualty.
Ex: The question can be raised about whether the "noise" created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.
Ex: In the Netherlands there are currently some 20,000 sufferers from this affliction.
Ex: Unfortunately, there are indications that the use of rubber stamps in libraries may be among the first casualties of the information revolution.
----
* animal víctima de la carretera = road kill [roadkill].
* ayuda a las víctimas de una catástrofe = disaster relief.
* número de víctimas = death toll.
* ser víctima de = fall + prey to, fall + victim to, run + foul of.
* víctima civil = civilian casualty.
* víctima de asesinato = murder(ed) victim.
* víctima de guerra = casualty of war.
* víctima de homicidio = murder(ed) victim.
* víctima de la carretera = road casualty.
* víctima humana = human casualty.
* víctima mortal = fatality.
víctima         
PERSONA QUE SUFRE UN DAÑO O PERJUICIO
Víctimas; Victima; Victimas
victim
víctima         
PERSONA QUE SUFRE UN DAÑO O PERJUICIO
Víctimas; Victima; Victimas
n. victim, sufferer, prey

Definição

víctima
sust. fem.
1) Persona o animal destinado al sacrificio.
2) fig. Persona que se expone a un grave riesgo en obsequio de otra.
3) fig. Persona que padece daño por culpa ajena o por causa fortuita.

Wikipédia

Últimos días de la víctima

Últimos días de la víctima es una novela escrita por José Pablo Feinmann y publicada en 1979.

Exemplos do corpo de texto para víctima de la carretera
1. Cuando el atleta paralímpico Sebastián Rodríguez, Chano, (Cádiz, 1'57) regresó de los juegos de Sidney en 2000 con cinco medallas de oro colgadas del cuello, comenzó a saberse la verdad: aquel nadador parapléjico que asombró a los aficionados no era víctima de la carretera, sino de la huelga de hambre con la que, en 1''0, reivindicó desde la cárcel la unificación de los presos del GRAPO en una sola prisión.